Посетительница средневекового английского замка вздрогнула от неожиданности, услышав механический голос, вежливо её поприветствовавший. Она ещё больше удивилась, когда рассмотрела собеседника — это была большая говорящая птица.
Супруги Лиза и Марк Бруксы отправились в уик-энд осмотреть достопримечательности графства Йоркшир. Марк ушёл немного вперёд, а Лиза приостановилась, чтобы пофотографировать колоритные стены средневекового замка, и вдруг отчётливо услышала:
— Y’alright love? — церемонно осведомилась чёрно-белая птица, похожая то ли на сороку, то ли на ворону.
Это можно перевести с английского примерно так: «Всё ли у вас в порядке, дорогая?». Туристка даже не нашла что ответить — она впервые в жизни видела и слышала говорящую птицу.
Так сорока это или ворона, как вы думаете?
Вскоре выяснилось, что пернатая красотка тоже является местной достопримечательностью и даже состоит в туристическом объекте на довольствии. Здешняя смотрительница Игрейн Хаствитт Скелтон уже два десятилетия специально приручает птиц и заучивает с каждой по паре фраз для приветствия туристам, которых это очень впечатляет.
- Автор: Ирина Нежигай
Источник: